3606-5000/2021, 3678-5000/2021
Metodické usmernenie
Úradu pre verejné obstarávanie
Bratislava: 17.02.2022
Elektronickou poštou zo dňa 20.01.2022 a zo dňa 24.01.2022 ste sa obrátili na Úrad pre verejné
obstarávanie (ďalej len „úrad“) so žiadosťou o metodické usmernenie k aplikácii zákona č.
343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a
doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom
obstarávaní“).
V žiadostiach ste sa na nás obrátili ohľadom metodického usmernenia ako máte postupovať v prípade
vyhlásenej civilnej podlimitnej zákazky bez využitia elektronického trhoviska.
V žiadosti, ktorú sme prijali dňa 20.01.2022 uvádzate, že verejný obstarávateľ v rámci
predloženia cenovej ponuky okrem iného požaduje predložiť: „technické listy, certifikáty o zhode a
montážne návody prvkov Exteriérové fitnes S04, detské ihrisko S05 a prvkov drobnej architektúry S02
s uvedením výrobcu, rozmerov, hmotnosti, vyobrazenia prvku, veková hranica používateľov, spôsob
montáže, príp. ďalšie charakteristiky prvku, a v oddiele A. 3 KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK A
PRAVIDLA ICH UPLATNENIA týchto súťažných podkladov a vo výzve na predkladanie ponúk, neuvedené v
predchádzajúcich odsekoch tohto bodu súťažných podkladov".
V žiadosti zo dňa 24.01.2022 je uvedené, že verejný obstarávateľ v rámci predloženia cenovej
ponuky okrem iného požaduje predložiť: „ Uchádzač predloží certifikáty a produktové listy (technické
listy) s obrazovou vizualizáciou k jednotlivým hracím prvkom, ktoré preukážu zhodu s normami STN EN
1176 a STN EN 1177."
V druhej žiadosti, ktorú evidujeme tiež zo dňa 24.01.2022 uvádzate, že pri podlimitnej zákazke
bez využitia elektronického trhoviska, ktorej predmetom je dodávka a montáž prvkov detského ihriska,
workoutov a drobnej architektúry, verejný obstarávateľ v rámci podmienok účasti požaduje predložiť:
„Podľa § 34 ods. 1 písm. m) ak ide o tovar,
ktorý sa má dodať.
1. vzorkami, opismi alebo fotografiami, ktorých pravosť musí byť overená, ak to verejný
obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžaduje alebo
2. certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie
alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými
orgánmi s právomocou posudzovať zhodu.
Odôvodnenie primeraností: Verejný obstarávateľ považuje za potrebné preukázať, či požadovaný
tovar zodpovedá technickým parametrom a kvalite, zodpovedajúcej jeho potrebám.
Minimálna požadovaná úroveň št
